Nun, hier werden nicht nur die Klassiker, wie UKW-Vorsetzer, gezeigt, ganz davon abgesehen, dass ich zu meiner Schande nur einen einzigen UKW-Vorsetzer besitze. Nein, wir leben bereits wieder im Zeitalter der Vorsatzgeräte, denn wir stellen heutzutage wieder alle möglichen Geräte vor den – Fernseher. Das beste Beispiel dafür sind die Frequenzumsetzer oder Satellitenempfänger, auf Neudeutsch Satellitenreceiver genannt, es gibt oder vielmehr gab auch noch andere Vorsetzer z.B. die Equalizer, (wieder so ein typisch deutsches Wort), früher einfach Klangregister oder -mischer genannt. Die derartigen Geräte aus meinem Bestand will ich hier vorstellen.

Der Hinweis (russ) deutet auf russische Röhren hin. Dieser Hinweis erscheint immer dann, wenn die Möglichkeit besteht, dass kyrilische Zeichen mit lateinischen Zeichen verwechselt werden können.

Der russische Buchstabe Х wird ausgesprochen wie das zweite g in Garage.

zur Startseite

Impressum